year ahead — перевод на русский

«Year ahead» переводится на русский язык как «год вперед».

year ahead — лет

I alone possess the knowledge of how to combat this terrible force... which I stand guilty of unleashing upon the world... 3000 years ahead of its appointed time.
Только я знаю, как бороться с этой страшной силой, которая из-за моей вины расползётся по всему свету, которая три тысячи лет была в спячке, как было предначертано судьбой.
This message is from a civilization that may be anywhere from hundreds to millions and millions of years ahead of us.
Это послание от цивилизации, опережающей нас в развитии на сотни, а может, и на миллионы лет.
You have many years ahead.
Ты проживешь еще много лет
It's 10 years ahead of anything we have in the field.
Это лучшее из того, что мы добыли за 10 лет.
Naveen, the technology that I am offering you will catapult your country 50 years ahead of its time.
Навин, технология, которую я вам предлагаю, забросит вашу страну на 50 лет вперёд от её нынешнего дня.
Показать ещё примеры для «лет»...
advertisement

year ahead — на год старше

He was a year ahead of us in prep.
Он был на год старше нас.
He was a year ahead of me.
Он был на год старше меня.
Um, he's a year ahead of her.
На год старше неё.
He was three years ahead of us when Wade and I joined the football team, and he took it upon himself to make our lives miserable.
Он был на три года старше нас, когда мы с Уэйдом присоединились к футбольной команде, и он сделал все от него зависящее, чтобы превратить нашу жизнь в кошмар.
Flint is two years ahead of Ali.
Флинт на 2 года старше Эли.
Показать ещё примеры для «на год старше»...
advertisement

year ahead — года раньше

This pregnancy is two years ahead of schedule.
Эта беременность случилась на 2 года раньше, чем я планировала.
And miraculously, the Germans get the bomb three years ahead of us.
И чудесным образом у немцев появляется бомба. на три года раньше нашей.
A year ahead of me at M.I.T.
M.I.T., годом раньше меня.
He's a year ahead of me here, but he would have been in my class.
Он пришел сюда на год раньше меня, но мы учились на одном курсе.
He was a couple years ahead of you in school.
Он закончил школу на пару лет раньше тебя