wrote you a poem — перевод на русский

wrote you a poem — написал тебе стихотворение

I wrote you a poem.
Я написал тебе стихотворение.
I've written you a poem.
Я написал тебе стихотворение.
But it turns out she had written me a poem.
Оказалось, она написала мне стихотворение.
He wrote her a poem.
Он написал ей стихотворение.
Have you thought about maybe writing him a poem? M'kay?
Ты не думал о том, чтобы написать ему стихотворение?
Показать ещё примеры для «написал тебе стихотворение»...
advertisement

wrote you a poem — написал тебе стихи

I wrote you a poem.
Я написал тебе стихи.
He wrote you a poem?
Он написал тебе стихи?
You could write me a poem.
Ты могла бы написать мне стихи.
But instead you wrote me this poem tonight, didn't you?
Но вместо этого ты написала мне этот стих сегодня,да?
I should write her poems?
— Мне написать ей стихи?
Показать ещё примеры для «написал тебе стихи»...
advertisement

wrote you a poem — пишу стихи

You get to write your poems.
Ты пишешь свои стихи.
They'll write you poems, love letters... They'll propose to you.
Вам будут писать стихи, любовные письма, предлагать вам руку и сердце.
You're the only man who's ever written me a poem.
Ты единственный мужчина, кто когда-либо писал мне стихи.
Nobody's ever written me a poem before.
Мне раньше никто не писал стихов.
She's always writing her poems and stories. And acting out her plays by herself in her room.
Все время писала стихи, рассказы, и сама по ролям у себя в комнате читала свои пьесы.
Показать ещё примеры для «пишу стихи»...
advertisement

wrote you a poem — написал тебе поэму

— I wrote you a poem.
— Я написал тебе поэму.
This killer wrote you a poem.
Этот убийца написал тебе поэму.
Uh, I'm actually writing her a poem.
Вообще-то я ей поэму написал.
If he wrote me a poem, for instance.
Если бы он написал мне поэму, например.
My mother's friend, Martin Chong, wrote her a poem.
Мамин друг, Мартин Чонг, написал для нее поэму.
Показать ещё примеры для «написал тебе поэму»...