wrote a song about — перевод на русский

wrote a song about — написать об этом песню

Am I gonna have to write a song about it?
Мне что, придется написать об этом песню?
I tried to write a song about it, and I was gonna bring my amp and play it for you.
Знаешь, я пытался написать об этом песню, а потом притащить усилок и сыграть ее тебе.
You should write a song about that.
Тебе следует написать об этом песню.
I suppose you could write a song about it.
Полагаю, вы могли бы написать об этом песню.
I even tried writing a song about it but I can't think of anything that rhymes with:
Даже пыталась написать об этом песню но никак не могу придумать рифму к...
Показать ещё примеры для «написать об этом песню»...
advertisement

wrote a song about — писать песни о

Just like dating Atticus does not make me the kind of girl who can write songs about her feelings.
Точно также то, что я встречаюсь с Аттикусом, еще не значит, что я могу писать песни о своих чувствах к нему.
I ruin relationships with nice guys and John Mayer just so I can write songs about heartbreak and moving on.
Я порчу отношения с хорошими парнями и Джоном Майером. только так я могу писать песни о разбитом сердце и двигаться дальше.
I just can't write songs about sissy and Bamm-Bamms and binkies.
Я не умею писать песни о сестренке, Бамм-Бамме и одеяльцах.
Or I can write a song about it.
Или пишу песню об этом.
So I write a song about it, and hopefully they recognize themselves.
так что я пишу песню об этом, с надеждой что он узнает себя.
Показать ещё примеры для «писать песни о»...
advertisement

wrote a song about — слагать песни о

They better end up writing songs about it in the Algerian hinterlands.
И лучше им заканчивать слагать песни об этом в своих алжирских деревушках.
And I'm pretty much 100% sure they're gonna write songs about this one, so...
А я почти на 100% уверен, что об этом будут слагать песни...
They wrote songs about him.
О нем слагают песни.
They will write songs about you!
О тебе будут слагать песни!
People write songs about wiping out on our L.A. roadways.
Люди слагают песни об авариях на дорогах Лос-Анджелеса.
Показать ещё примеры для «слагать песни о»...