wrong approach — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «wrong approach»

wrong approachневерный подход

Wrong approach, mate.
Неверный подход, парень.
Perhaps you're using the wrong approach.
Вероятно, ты используешь неверный подход.
It's a-a fundamentally wrong approach, and I can't support it.
Это принципиально неверный подход, и я не могу его поддержать.
But you're taking the wrong approach with Angela.
Но ты выбрала неверный подход к Анджеле.
advertisement

wrong approachнеправильный подход

Maybe playing it safe is the wrong approach.
Возможно, сохранять стандарты, неправильный подход.
I think you're taking the wrong approach.
Думаю, это неправильный подход.
You're taking the wrong approach.
Ты выбрала неправильный подход.
advertisement

wrong approachне тот подход

They took the wrong approach with you.
Они использовали не тот подход.
Joss means well, but sometimes she can choose the wrong approach.
Джосс хочет как лучше, но иногда она выбирает не тот подход.
No, you've got the wrong approach.
Нет, это ты выбрал не тот подход.
advertisement

wrong approach — другие примеры

You use the wrong approach!
Вы отправили меня сюда, обратно.
You're taking the wrong approach.
Вы неправильно всё поняли.
It's just the wrong approach.
Это просто ошибочный подход.
[Laughing, Muttering] [All Laughing] [Michael] Well, maybe an intervention is the wrong approach.
Ну, может с ней надо по-другому
I just think we might be taking the wrong approach.
Мне просто кажется, мы не с того бока подошли.
Показать ещё примеры...