writing their feelings — перевод на русский

writing their feelings — пишет о своих чувствах

Don't write your feelings down.
Не пиши о своих чувствах.
People who go around writing their feelings in their journals... and not telling their boyfriends what they feel.
Тот, кто пишет о своих чувствах в дневнике, вместо того, чтобы сказать о них своему парню.
advertisement

writing their feelings — другие примеры

So in yet another classic maneuver to avoid emotional intimacy I wrote my feelings down so that I could read them to you thereby avoiding embarrassing eye contact.
Поэтому в классической манере, чтобы избежать эмоциональной близости, я записала мои чувства так, чтобы я могла прочитать их тебе.
I mean, that I feel sometimes when I am writing I feel it in my arm somebody maintains my arm when I am writing, truth?
То есть я это чувствую иногда когда пишу я чувствую это в моей руке кто-то направляет мою руку когда пишу, понимаете?
They can make me write my feelings in a journal, play team-building games 'til I'm blue in the face.
Они могут заставлять меня записывать свои чувства в дневник, играть в командные игры до посинения.
Have you thought about maybe writing your feelings down in a poem?
Ты не думал как-то выразить свои чувства?