writing staff — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «writing staff»

writing staffавторы гриффинов

The fact of the matter is the Family Guy writing staff is protected by something called the First Amendment!
Дело в том, что авторы Гриффинов защищены тем, что мы называем «Первая Поправка»!
Sir, if we pull the episode, the Family Guy writing staff will refuse to work again.
Сэр, если мы снимем эпизод с эфира, авторы Гриффинов откажутся работать дальше.
Danny, the Family Guy writing staff.
Дэнни, это авторы Гриффинов.
Little boy, will you talk to the Family Guy writing staff?
Мальчик, а ты не хочешь поговорить с авторами Гриффинов?
The president has asked that little Danny Pocket here speak with the Family Guy writing staff.
Президент попросил Дэнни Покета поговорить с авторами Гриффинов.
Показать ещё примеры для «авторы гриффинов»...
advertisement

writing staffсценаристов

Cartman reaches the Family Guy Studio and learns the shocking secret behind the Family Guy writing staff.
Картман достигает студии «Гриффинов» и узнаёт об ужасной тайне сценаристов.
Yeah. And we're going to be letting most of the writing staff go with them.
И большинство сценаристов уходят вместе с ними.
'Cause she knows I have a writing staff and a focus group.
Она узнала, что у меня есть сценаристы и фокус-группа...
Great guy, and he had a show and he hired a writing staff, half white writers, half black writers.
Я получил работу сценаристом на ТВ, и у нас там был главный продюссер — отличный парень У него было шоу, и он нанимал команду сценаристов. Половина белых, половина чёрных писателей.
On the writing staff.
Сценарист.