writing materials — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «writing materials»

writing materialsписьменные принадлежности

I made no record of it, having no writing materials. You having already taken them from me.
— Я не записал его, у меня не было письменных принадлежностей, вы их у меня уже забрали.
You may have it Providing you agree to let me have parchment and writing materials into the bargain, hmm?
Ты получишь его... Если разрешишь мне взять письменные принадлежности и пергамент, хм?
advertisement

writing materialsнаписать что-нибудь для

Here's a pen and writing materials!
и вот, что ты напишешь:
You should get your cousin Jeffrey to write some material for you.
Тебе нужно попросить кузена Джеффри написать что-нибудь для тебя.
advertisement

writing materialsписьменного материала

«Any written material deemed inappropriate or offensive will be confiscated and destroyed?»
«Любой письменный материал считающийся неуместным или оскорбительным, должен быть конфискован и уничтожен?»
It's possible not much written material survives from that era.
Возможно не очень много письменного материала сохранилось с того времени.
advertisement

writing materials — другие примеры

Come with me and bring some writing material.
Пойдем со мной, поможешь принести письменные принадлежности.
Phone Shimada at Shonai Writing material. Hurry
Позвони Симаде в Сёнаи и принеси бумагу для письма.
I don't remember any written material... that she gave to prepare.
Я не помню ни одного текста,.. по которому она позволяла бы готовиться.
You always wrote the material for your shows. Every single word was rehearsed.
Ты всегда писал репризы для шоу, оттачивал слова.
Carlton was reading, but no written material was found in the front room.
— Карлтон читал, но в гостиной не нашли никакой литературы.