wrinkling my — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «wrinkling my»

wrinkling myпомну что-нибудь

Now, this won't wrinkle my top, will it?
Сейчас, я не помну свою кофточку?
Hope you didn't wrinkle your suit.
Надеюсь, ты не помял свой костюм.
She doesn't wanna sit in her dress and wrinkle it! So I'm gonna lay her down in the back of my neighbor's van!
Она не хочет садиться в платье и помять его, поэтому я повезу её лежа на заднем сидении микроавтобуса нашего соседа!
I have to lie perfectly still so I don't wrinkle my suit-jamas.
Я должен лежать неподвижно, дабы не помять свою костюмопижаму.
— I wrinkled my suit.
— Я мог помять свой костюм.
Показать ещё примеры для «помну что-нибудь»...
advertisement

wrinkling myморщит мой

This is wrinkling my brain!
— Это морщит мой мозг!
— this is wrinkling my brain.
— Это морщит мой мозг.
— that's wrinkling my brain.
— Это морщит мой мозг.
Jenna, am I wrinkling my forehead?
Джена, я морщу свой лоб?
Your nana is the one who makes me wrinkle my forehead.
Твоя бабушка — единственная, от кого я морщу свой лоб.
advertisement

wrinkling myмять мой

You're wrinkling my dress, Julian.
Ты мнёшь моё платье, Джулиан.
I'm wrinkling your linen!
Я мну твой лен!
— Don't fuckin' wrinkle it!
— Не мни его, мать твою!
Brooke's already wrinkling my after— lunch outfit.
Брук уже мнет мой послеобеденный наряд.
You shouldn't have wrinkled my suit, slick.
Тебе не следовало мять мой костюм, слизняк.