wretched life — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «wretched life»
wretched life — жалкую жизнь
His wretched life.
Его жалкую жизнь....
So many people fall through the cracks, and they lead miserable, wretched lives.
Как много людей оказываются за бортом и ведут ничтожную, жалкую жизнь.
The one goodness I may achieve in this wretched life will be the timely leaving of it.
Единственное добродетель, которую я смогу исполнить в своей жалкой жизни это немедленно потерять ее.
He stole my Rosanna away from me... the only thing in my wretched life worth livin' for.
Он украл мой Rosanna от меня... единственное, что в моей жалкой жизни стоит livin'.
— Then the only gift you can offer is your wretched life.
Тогда единственный дар, который ты можешь предложить — это твоя жалкая жизнь.