wrestle with my — перевод на русский

wrestle with my — со мной не борешься

At first he wrestled with his drives, trying to master a curiosity... not slaked by this initial meeting, but only whetted by it.
Поначалу он боролся со своими побуждениями, пытаясь преодолеть любопытство... не успокоенное первой встречей, но только раззадоренное ей.
Davis is a man who's been wrestling with his demons for years.
Дэвис боролся со своими демонами уже несколько лет.
Wrestle with me, break my bones!
Борись со мной, ломай мне кости!
Hey big wrestler, wrestle with me!
Эй, великий борец, борись со мной!
— You never wrestle with me anymore.
Ты больше никогда со мной не борешься.
Показать ещё примеры для «со мной не борешься»...
advertisement

wrestle with my — борьба с вашей

Wrestling with your emotions?
Борьбе со своими чувствами?
And then what is there to do but wrestle with your own regrets while you wait around to die?
И что тогда останется кроме борьбы с сожалением в ожидании прихода собственной смерти?
Dana: I've really been wrestling with myself.
У меня была борьба с самой собой.
Well, to explain that we have to go back to the beginning of the summer. When, after a year of wrestling with their feelings for each other,
Ну, чтобы объяснить, мы должны вернуться в начало лета, когда после года борьбы со своими чувствами друг к другу
«7:00, wrestle with my self-loathing.»
«7:00, борьба с самим собой--»
Показать ещё примеры для «борьба с вашей»...