wrench in — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «wrench in»

wrench inгаечным ключом в

Okay well, uh, unfortunately, you forgot about the little monkey wrench in your plan.
Отлично! Но, к сожалению, ты забываешь о маленькой обезьянке с гаечным ключом в твоем плане.
I'll never forget the way he looked when he came at Ryan with that wrench in his hand.
Я никогда не забуду, как он смотрел, когда шел на Райана С этим гаечным ключом в руке.
You know, you're standing there with a wrench in your hand, you're looking at me like I just bashed you in the head with it.
Ты стоял там, а в руке у тебя был гаечный ключ, ты смотрел на меня так, будто я только что ударил тебя им.
Well, I think the killer must have put the wrench in my car.
Я думаю что убийца должно быть подбросил гаечный ключ в мою машину.
He once beat a kid to death with a wrench in broad daylight.
Однажды он избил до полусмерти ребенка гаечным ключом средь бела дня.