wounded soul — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «wounded soul»

wounded soulранена душа

And so Francine nursed Stan's wounded soul back to life.
И так Франсин лаской вернула раненую душу стэна назад к жизни.
¤ How difficult to die... ¤ when coping with a wounded soul!
## Потому что тяжело умирать, ## Когда ранена душа.
advertisement

wounded soul — другие примеры

A Band Aid for a wounded soul.
Лейкопластырь для раненой души.
— We are here to make limbo tolerable, to ferry wounded souls across the river of dread until the point where hope is dimly visible.
— Мы облегчаем страдания чистилища, переправляем страждущие души через реку ужаса, пока вдали не забрезжит надежда.
The man himself is in need of distraction from wounded soul.
А ему нужно отвлечься, от душевной раны.
Well, perhaps it was because it allowed you to see into my deep, wounded soul.
Ну, может быть, это потому, что он позволил вам увидеть его глубоко израненную душу.