wounded soldiers — перевод на русский

Быстрый перевод словосочетания «wounded soldiers»

На русский язык «wounded soldiers» переводится как «раненые солдаты».

Варианты перевода словосочетания «wounded soldiers»

wounded soldiersраненых солдат

She was famous for treating wounded soldiers on the battlefield.
Она прославилась тем, что лечила раненых солдат на поле боя.
You know, this is how they put wounded soldiers out of their misery on the battlefield.
А знаешь, именно так раненых солдат на поле боя избавляют от мучений.
— Imagine a world without wheelchairs, wounded soldiers walking again.
— Представьте себе мир без инвалидных колясок, раненых солдат, вновь начавших ходить.
1918, this place was full of wounded soldiers.
В 1918 году это место было полно раненых солдат.
He was doing what most wounded soldiers do when they're still conscious.
Он делал то, что делает большинство раненых солдат, пока они еще в сознании.
Показать ещё примеры для «раненых солдат»...
advertisement

wounded soldiersраненые

I will not leave wounded soldiers freezing or sweating under a canvas because one junior officer is depressed!
Я не стану оставлять раненых мерзнуть на улице или потеть под брезентом, потому что какой-то младший офицер подавлен!
Wounded soldiers should not be kept waiting for their sustenance.
Нельзя заставлять раненых ждать когда им принесут еду.
Wounded soldiers at Siyanjing.
Раненые из Сыяньцзын!
— Man, I understand... — Look, in the field, so many times, a wounded soldier will call out for a loved one... A mother, a wife.
— На боевых действиях, много раз раненые звали своих любимых — жён, матерей.
A dead soldier reduces the force against you by one, but a wounded soldier slows down a whole unit.
Мёртвый солдат сокращает силы противника на одного человека, а вот раненый замедляет целый отряд,