wounded men — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «wounded men»

wounded menраненых

— Have you seen the wounded men?
Папа, вы уже видели раненых? Да.
I got a lot of wounded men outside.
У меня полно раненых снаружи.
Tell Lord Gort wounded men to be evacuated last.
Передайте лорду Горту... чтобы раненых эвакуировали последними.
I want every wounded man taken down the line before it starts to get dark.
Чтобы всех раненых вынесли из траншей до темноты.
Griffin, I am not sending a wounded man out to get cut down.
Затем вы можете бежать. — Я не оставлю раненых.
Показать ещё примеры для «раненых»...
advertisement

wounded menраненого человека

Over there, our fisherman picked up a wounded man.
Там наш рыбак, он подобрал раненого человека.
But if you don't use it, I could put a wounded man in it.
Но если вы не используете место, я мог бы разместить там раненого человека.
It doesn't seem right to shoot a wounded man.
Это как-то неправильно стрелять в раненого человека.
But S.H.I.E.L.D. will take all the wounded men into custody, and Damage Control will clean up.
Но Щ.И.Т. возьмет под опеку всех раненых людей, и отдел устранения повреждений тут приберется.
— That's for my wounded men.
Это за моих раненых людей.
Показать ещё примеры для «раненого человека»...