would you like to know — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «would you like to know»

would you like to knowхочешь знать

Would you like to know whether I enjoyed it?
Хочешь знать, понравился ли мне фильм?
Would you like to know why I wear a mask?
Хочешь знать, почему я не снимаю маску?
Would you like to know how you will die?
Хочешь знать, как ты умрёшь?
Would you like to know who your father was?
Хочешь знать, кто был твой отец?
Would you like to know which of them were cowards?
Хочешь знать кто из них был трусом?
Показать ещё примеры для «хочешь знать»...
advertisement

would you like to knowхотите узнать

Would you like to know something rather shocking?
Хотите узнать кое-что шокирующее? Я страдаю воздушной болезнью.
Would you like to know who his cofounder was?
Хотите узнать кто был его соучредителем? Доктор Паренти.
Would you like to know my conclusion?
Хотите узнать мое заключение?
Now that I told you the how, would you like to know the who?
Теперь, после того как я рассказал вам, как мы это делаем, не хотите узнать, кто к этому причастен?
Would you like to know who ate the wafer?
Хотите узнать, кто ел вафли?
Показать ещё примеры для «хотите узнать»...