would reflect — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «would reflect»

would reflectотразится

Any violation of neutrality would reflect on Captain Renault.
Любое нарушение нейтралитета отразится на капитане Рено.
— It would reflect badly on the family.
— Это плохо отразится на семье.
Removing him would reflect poorly on the Governor-General.
Его смещение плохо отразится на губернаторе.
But if he has been captured. And is in your custody, it would reflect poorly on me.
Но если его поймали, и он в ваших руках, это плохо на мне отразится.
I threw away my best friend because I thought he'd reflect badly on me.
Я отказался от лучшего друга, посчитав, что дружба с ним плохо отразится на мне.
Показать ещё примеры для «отразится»...