would never harm — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «would never harm»

would never harmникогда не наврежу

I would never harm you.
Я никогда не наврежу тебе.
I would never harm any human being.
Я никогда не наврежу ни единому человеческому существу.
Well, I would never harm you, you killed half the Navy rescuing me,
Ну я никогда не наврежу тебе, ты уничтожил половину морского флота, спасая меня,
I would never harm a child.
Я никогда бы не навредил ребенку.
He would never harm his daughter.
Он никогда бы не навредил своей дочери.
Показать ещё примеры для «никогда не наврежу»...
advertisement

would never harmникогда не причинит вреда

I would never harm a lassie.
Я бы никогда не причинил вреда девчонке, никогда!
You know that I would never harm the royal family!
Вы знаете, что я бы никогда не причинил вреда королевской семье
SHE would never harm a woman.
ОНА никогда не причинит вреда женщине.
She would never harm the girls.
Она никогда не причинит вреда детям.
I can state with absolute certainty that Oscar Keaton would never harm his wife, the woman he loved.
Я уверяю, со всей ответственностью, что Оскар Китон никогда бы не причинил вреда жене, женщине, которую он любил.
Показать ещё примеры для «никогда не причинит вреда»...