would love that — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «would love that»

would love thatэто понравится

He would love that. And by such means, spread the fever even further and faster.
Ему это понравится... и благодаря этому лихорадка будет распространятся все дальше и быстрее.
I'm sure she'd love that.
Уверен, ей это понравится.
She'd love that.
Ей это понравится.
I'm sure your dad would Love that.
— Твоему отцу это не понравится.
Oh, I think Sang and Veronica, they'd love that.
Думаю, Сэнгу и Веронике это не понравится.
Показать ещё примеры для «это понравится»...
advertisement

would love thatс удовольствием

I would love that.
С удовольствием.
I'd love that... a whisky, please?
С удовольствием... виски, можно?
— Yeah. I'd love that.
— Я — с удовольствием.
I would love that. As long as I don't have to endorse it afterwards.
С удовольствием, если мне потом не придётся его красиво рекламировать.
Oh, I would love that, Wally.
Да? Я бы с удовольствием, Уолли.
Показать ещё примеры для «с удовольствием»...