would like to change — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «would like to change»

would like to changeхотел бы изменить

I'd like to change some things and arrange my life differently.
Знаешь, я хотел бы изменить некоторые вещи. Иначе управлять жизнью.
He'd like to change that appointment.
— Он хотел бы изменить время встречи.
I'd like to change all that for you guys.
Я хотел бы изменить это, для всех мужчин.
Okay, if we're here, to be brutally honest, there are a few things that I'd like to change.
Хорошо, если бы мы были совершенно честными, есть несколько вещей, которые я хотел бы изменить.
I'd like to change rooms, to a single.
Я хотел бы изменить номера, к одному.
Показать ещё примеры для «хотел бы изменить»...
advertisement

would like to changeхочу поменять свой

I'd like to change the locks.
Я бы хотела поменять замки.
I'd like to change the locks.
Я хотел бы поменять замки.
There are things about my life I would like to change but it doesn't make me a different person.
Конечно, в моей жизни есть вещи, которые я хотела бы поменять, но это не сделает меня другим человеком.
Yeah, I'd like to change the name of a star.
Да, я бы хотел поменять название звезды.
And we'd like to change the name.
И мы хотели бы поменять название.
Показать ещё примеры для «хочу поменять свой»...