would cause — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «would cause»
would cause — вызовет
He said it would cause a...
Он сказал, это вызовет...
— Your client made the remarks to a group where she knew it would cause embarrassment.
— Ваш клиент сделал замечания перед группой людей, и ей было известно, что это вызовет смущение.
It would cause a riot.
Это вызовет беспорядки.
An overload would cause a pretty big explosion.
Перегрузка вызовет очень большой взрыв.
Specifically, that the design of the suppression pool would cause the hydrogen recombiners to fail, precipitating in the collapse of the containment isolation system and resulting in a meltdown.
Особенно о том, что сбой в работе системы снижения давления приведёт к отказу рекомбинатора водорода, который ускорит разрушение сдерживающе-изолирующей системы и вызовет расплавление реактора.
Показать ещё примеры для «вызовет»...
advertisement
would cause — мог вызвать
Kidney stones would cause what?
Камни в почках могут вызвать такое?
It would cause lung infiltrates and maybe fever and conceivably the cyanotic fingers.
Травма могла вызвать инфильтраты в лёгких, жар, и возможно, цианоз пальцев.
— What kind of brain process would cause a paralyzed hand, skin lesions and swollen throat nodules?
Что за мозговой процесс может вызвать паралич руки, повреждения кожи и распухшие узлы в горле?
What would cause that?
Что бы могло это вызвать?
— That would cause them to die.
— И это могло вызвать их смерть.
Показать ещё примеры для «мог вызвать»...