would be at the top — перевод на русский

would be at the top — бы на первом месте

Universal Exports would be at the top of that list.
Universal Exports на первом месте.
Well, clean underwear would be at the top of my on-the-lam list.
Тогда чистое бельё было бы на первом месте в моём списке.
But I'll play. Yes, she'd be at the top of that list.
Ну, вообще да, она на первом месте.
If I were to make a list of the things I thank God for the most fucking Viv would be at the top of that list.
И если бы мне пришлось составить список того, за что я хочу Его поблагодарить. То ночи с Вивекой стояли бы на первом месте.
advertisement

would be at the top — бы первый в

Chris Brown would be at the top of that list.
Крис Браун был бы первым в этом списке.
If I wanted a nice sexual pen pal you'd be at the top of my list.
— Будь мне нужен бесполый друг ты был бы первым, к кому я обратилась.
You know, if we were hiring, you would be at the top of our list.
Понимаешь, если бы мы набирали людей, ты был бы первый в списке.
advertisement

would be at the top — другие примеры

I'd be at the top of the best-seller list by now.
Я бы уже возглавил списки бестселлеров.
I thought you'd be at the top by now.
Я думал, вы уже на вершине.
I'd say Lucio Malatesta would be at the top of my list.
Ну, я бы поставил первым в списке Лучио Малатеста.
Well, I think not seeing you with a crown on your head would be at the top of the list.
Думаю, то, что я не увидел бы тебя с короной на голове, было в начале списка.
Clot would be at the top of the bilateral vertibral arteries.
Тромб может находиться в верхней части позвоночных артерий.
Показать ещё примеры...