worth your time — перевод на русский

На русский язык фраза «worth your time» переводится как «стоит вашего времени».

worth your time — стоит моего времени

This better be worth my time.
Надеюсь, это стоит моего времени.
You told me that the kings, the bloods, the DDP... that none of them were worth my time.
Ты сказал, что ни одна из банд не стоит моего времени.
Some kid acting like a fool is not worth my time.
Дурачащийся пацан не стоит моего времени.
But no one's really worth my time.
Но ни один из них не стоит моего времени.
It's not worth my time.
Это не стоит моего времени.
Показать ещё примеры для «стоит моего времени»...
advertisement

worth your time — стоит ли оно того

He may be worth her time.
Может он того стоит.
Barely worth your time and attention, I would have thought.
Едва ли это стоит вашего внимания и времени, как мне кажется.
Anybody who would break up with you in a text is a creep and not worth your time.
Только уроды бросают по смс. Он тебя не стоит.
$14 a gram. On the open market got some 4 grams here. Not really worth my time.
$40 за грамм на открытом рынке... так, здесь около 4 грамм... эта вещь ничего не стоит.
I'll make it worth your time.
Поверь, это будет стоить того.
Показать ещё примеры для «стоит ли оно того»...