worth millions — перевод на русский

worth millions — стоит миллионы

At some point, he looked out the window, and he saw something— something worth millions of dollars.
В какой-то момент, он посмотрел в окно, и увидел что-то... что стоит миллионы долларов.
Well, it must be worth millions.
Должно быть, она стоит миллионы.
Must be worth millions.
— Должно быть, стоит миллионы.
A mention on «The Look» is worth millions in advertising.
Реклама во «Взгляде» стоит миллионы.
The girl is worth millions.
Эта девченка стоит миллионы!
Показать ещё примеры для «стоит миллионы»...
advertisement

worth millions — миллионы

Those two specimens are worth millions to the bio-weapons division, right?
Слушай. За эти два образца отдел био-вооружений заплатит миллионы.
Handled properly, this thing could be worth a million in free publicity.
Если действовать правильно, это принесет миллионы.
The extraction team swings into action, descending on the unwitting employee before he or she can remove any sensitive information worth millions to our competitors.
В дело вступает группа ликвидации, устранявшая ни о чем не подозревающего сотрудника до того, как он или она успевали слить важную информацию за которую наши конкуренты заплатили бы миллионы.
Its worth millions, millions.
Это — миллионы. Миллионы.
This contract is worth millions.
Мы потеряем миллионы.
Показать ещё примеры для «миллионы»...
advertisement

worth millions — стоимостью в миллионы

The Santa Barbara Expo has a featured coin every year worth millions, and in fact...
В Выставочном комплексе Санта Барбары есть прославленные монеты каждый год стоимостью в миллионы, а на самом деле...
Legend has it that they laid siege to the island for hours before escaping with a treasure worth millions.
Легенда гласит, что они держали осаду острова часами, прежде чем сбежать с сокровищами, стоимостью в миллионы.
Not that my disinclination to discuss the topic should be interpreted as evidence of Howard Wolowitz's culpability in the destruction of government property worth millions of dollars.
Я не расположен обсуждать тему, которую можно трактовать как улику против Говарда Воловитца в разрушении государственного имущества стоимостью в миллионы долларов. Спасибо, доктор Купер.
They're a lucky pair of socks worth millions of dollars.
Это «счастливая» пара носков стоимостью в миллионы долларов.
He offered me a painting worth a million dollars.
Он предложил мне картину стоимостью в миллион долларов.
Показать ещё примеры для «стоимостью в миллионы»...