worst possible moment — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «worst possible moment»

worst possible momentсамый неподходящий момент

— At the worst possible moment.
— В самый неподходящий момент.
You keep your mouth shut for months, then at the worst possible moment you do something idiotic!
Ты держишь рот закрытым месяцами, а затем в самый неподходящий момент ты делаешь что-нибудь идиотское!
This is the worst possible moment!
Это самый неподходящий момент!
You came at the worst possible moment.
Ты пришла в самый неподходящий момент.
He distracted me at the worst possible moment, Grace.
— Я знаю. Он отвлёк меня в самый неподходящий момент, Грейс!
Показать ещё примеры для «самый неподходящий момент»...