worried about is — перевод на русский

worried about is — беспокоюсь только о том

There's so much to do aboard this ship and all you're worried about is tidying away the hat stand!

Ещё так много нужно сделать на этом корабле, а ты беспокоишься о вешалке для шляп!

Mary won't have to worry about being robbed again.

Мэри может больше не беспокоится, что её снова ограбят.

But Doctor, if we find the TARDIS and leave here, then we won't have to worry about being turned into dummies at all.

Но, Доктор, если мы найдём ТАРДИС и уйдём отсюда, тогда мы сможем не беспокоится о том, что нас превратят в манекены.

I confessed to her the other day that I'd always been... worried about being an adopted child, and that...

Я ей призналась тогда, что всегда беспокоилась... Что я приёмный ребёнок и ещё...

What I'm worried about is getting a job.

Я сейчас беспокоюсь только о том, чтобы найти работу.