world of science — перевод на русский

world of science — мир науки

I didn't know the world of science was so cutthroat.
Не знал что мир науки так жесток
I didn't know the world of science was so cutthroat.
Не знала, что мир науки так жесток.
The world of science needs more women, but from a young age, we girls are encouraged to care more about the way we look than about the power of our minds.
Мир науки нуждается в большем количестве женщин но с молодости, нас, девушек, пооощряют заботиться скорее о том, как мы выглядим, нежели о силе наших умов
You'd be surprised how dreary the world of science becomes when you reach a certain level.
Вы удивились, если бы узнали, каким печальным становится мир науки, когда достигаешь определённого уровня.
By the time he died at the age of 72, he was a hero in Russia and a superhero in the world of science.
Когда он умер, ему было 72 года, он был национальным героем в России и супергероем в мире науки.
Показать ещё примеры для «мир науки»...