world of hurt — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «world of hurt»
world of hurt — мир боли
And a pissed off Catherine is a world of hurt no one wants to live in.
И забрать от Кэтрин мир боли, в котором никто не хочет жить.
Back off, or I'm gonna give you a world of hurt, little man.
Сдавайся или я покажу тебе мир боли, мелкота.
You better just turn your asses around and get back in your little car 'cause there's world of hurt about to come your way.
Так лучше разворачивайте свои задницы и возвращайтесь в свою маленькую машину, потому что вас ждёт мир боли.
Yeah, serious world of hurt.
В настоящий мир боли
Yeah, you're in, all right, for a whole new world of hurt.
Да, ты, все в порядке, целый новый мир боли.
Показать ещё примеры для «мир боли»...