world learned — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «world learned»

world learnedмир всё узнал

Well... what if the world learned that you're just a fraud?
А что если мир узнает, что ты всего лишь мошенник?
Unless the world learns he's lost his marbles.
Если только мир не узнает, что он совсем рехнулся.
Once the rest of the world learns of the Stargate, they may well demand it.
Когда весь остальной мир узнает о Вратах, они могут потребовать это.
That was how I met Louis... and how the world learned of his deafness.
Это то, как я встретила Луиса... И то, как мир узнал о его глухоте.
The world learned but is silent. Jacek Wisniewski fell.
Мир всё узнал, и ничего не сказал, Янек Вишневский пал.