world giving — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «world giving»

world givingвсему миру давая

Is it right... you bomb us with impunity, and world gives your president a peace prize?
Разве это правильно, что вы бомбите нас безнаказанно, а весь мир дает вашему президенту премию мира?
I do not give us, the world gives.
Мой мир даю вам. Не так, как мир дает, Я даю вам.
He was a human dynamo, writing books, lecturing all over the world giving expert opinion in trials, working crimes in the city.
Он был человеком динамо, пишет книги, читает лекции по всему миру Давая экспертное мнение в испытаниях, работая преступлений в городе.
advertisement

world giving — другие примеры

I said I world give it thought.
Я сказала, что я подумаю!
The world gives up by realizing you exist, but just in the moment in which, in the starting of masochism which defines it, the public wants to see him, and to cheer for him, for the one who provided them the
Мир уступает и признаёт твое существование, но именно в этот момент, отмеченный мазохизмом, когда публика хочет увидеть и поприветствовать автора, того, кто даровал им наслаждение стилизованными страданиями, их автор ещё больше прячется за своими книгами,
What in the world gave you this fever?
А что еще в этом мире могло заставить меня заболеть?
But who in the world gave us this drawing?
А кто прислал нам эту картину?
And the Sweeneys of this world give us rifles, more important than a box of fucking groceries.
А такие как Суинни дают нам винтовки, это важнее ёбанного ящика продуктов.
Показать ещё примеры...