working on a new album — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «working on a new album»

working on a new albumработаем над новым альбомом

They're working on the new album.
Они работают над новым альбомом.
When this is done, I'll be back home, probably working on a new album, working on the label.
Когда все закончится, я вернусь домой. Возможно буду работать над новым альбомом, работать над лэйблом.
So my band's working on a new album.
Мы с группой работаем над новым альбомом.
advertisement

working on a new albumнад новым альбомом

You've been working on a new album.
Ты работалв над новым альбомом.
You're in the middle of working on a new album, and all of a sudden, you decide to print up the contract and analyze its legal nuances?
Вы в процессе работы над новым альбомом, и неожиданно решаете распечатать контрак и проанализировать его юридические аспекты?
advertisement

working on a new album — другие примеры

So, are you working on a new album, Charlie?
Пишете новый альбом, Чарли?
But I'm the one who started the band, I'm the one who got us this gig, and I was the one who was up all last night working on a new album cover!
Но ведь я собрал группу, я договорился о выступлении, я не спал всю ночь, работая над обложкой для нового альбома.