working in tandem — перевод на русский

working in tandem — работать в тандеме

300 state of the art, high bandwidth servers all working in tandem.
300 современных, с высокой пропускной способностью, серверов Все работают в тандеме.
I make sure all teenage volunteers work in tandem with adult employees.
Все волонтёры-подростки работают в тандеме со взрослыми
Throughout its passage, President Bush and Senator Obama worked in tandem to get Congress to pass the bill without even having time to read it.
Во время рассмотрения законопроекта, Президент Буш и сенатор Обама работали в тандеме, чтобы заставить Конгресс принять этот закон, даже не имея времени, чтобы его прочитать.
You were working in tandem, and you didn't even know it.
Вы работали в тандеме, а ты даже не знала об этом.
I guess you and I are going to be working in tandem.
Полагаю, мы с вами будем работать в тандеме.
Показать ещё примеры для «работать в тандеме»...