working from home — перевод на русский

working from home — работать дома

Well, he wants the option of working from home.
Он хочет работать из дома.
You can even work from home.
Ты даже можешь работать из дома.
— We could work from home.
— Мы можем работать из дома.
Can you work from home?
Сможешь работать из дома?
— Work from home.
— Работать из дома.
Показать ещё примеры для «работать дома»...
advertisement

working from home — поработать дома

Yeah, no, maybe you need to work from home today.
Наверное тебе сегодня надо поработать дома.
Work from home?
Поработать дома?
I'm going to work from home.
Я собираюсь поработать дома.
— «Work from home.»
— Поработать дома?
I might work from home today, though.
Хотя, пожалуй, сегодня я поработаю дома.
Показать ещё примеры для «поработать дома»...
advertisement

working from home — работа на дому

"The idiots put my ad in "Work from home" section. "
Эти кретины опубликовали моё объявление в рубрике «Работа на дому» .
Work from home. $6.99 a minute"
Работа на дому. 6.99$ за минуту.
I should let you do all your work from home if that's the quality you turn in.
Может быть, я позволю тебе выполнять свою работу на дому, если всё будет качественно выполнено, как это статья.
Working from home... that's one way to avoid them looking over your shoulder.
Работа дома... единственный способ избежать слежки.
No. Er... Gary was just giving me some good advice about working from home, keeping the books, allotting your time effectively.
Гарри просто дает мне несколько полезных советов о работе на дому, ведении документации, оптимизации рабочего времени.
Показать ещё примеры для «работа на дому»...