worked it — перевод на русский

worked it — работать

Anytime you want to work it full-time, let me know.
Если захотите работать у меня, дайте мне знать.
I know it sounds rather vague, but I'm positive I can work it out.
Я знаю, это звучит довольно туманно, но я уверен, я могу работать.
Stop working yourself up into one of your frenzies!
Работать с таким ажиотажем!
He lost, and now he's working it off. 40 bucks a week.
Он проиграл, и теперь работает на меня за 40 баксов в неделю.
— the fellow who used to work here? — Yes.
— парня, который у нас работал?
advertisement

worked it — работа

Well, we've got a little work here.
У нас есть кое-какая работа.
Mitchell, we've liked your work here.
Митчелл, мне понравилась ваша работа.
I work here, you know, after all.
Я на работе! Что с тобой?
You're not dissatisfied with the work I'm doing, are you?
Вы недовольны моей работой?
I can imagine all the work you'll get done.
Представляю, какая получилась бы работа.
Показать ещё примеры для «работа»...
advertisement

worked it — работает здесь

You say the woman who calls herself Hannah Hoyt works here?
Вы говорите, женщина, которая называет себя Ханна Хойт, работает здесь?
— How many people work here?
— Сколько человек работает здесь?
Does she work here? No, she don't.
— Она тоже работает здесь?
He's... he's working here today.
Он... Он сегодня работает здесь.
I use to work here till they closed up the shop.
Я здесь работал, пока они не закрыли мастерскую.
Показать ещё примеры для «работает здесь»...