work papers — перевод на русский

work papers — рабочие бумаги

Work papers and stuff.
Рабочие бумаги и всё такое.
What would somebody want with her work papers?
Зачем кому-то её рабочие бумаги? — Я не знаю.
Passports, documents, work papers... even family histories.
Паспорта, документы, рабочие бумаги... Вплоть до семейной истории.
advertisement

work papers — украденная

Your honor, this document contains executive memoranda that are stolen work papers and may not be admitted.
Это украденная улика, это недопустимо.
Stolen work papers. Inadmissible.
Украденная улика.
advertisement

work papers — рабочие документы

I chased our working paper on the pension pilot scheme...
Я отслеживаю наши рабочие документы по экспериментальной пенсионной схеме...
Um, and, uh, Miss Jacinto's working papers have been denied for the third time.
Рабочие документы Мисс Джакинто были отклонены в третий раз.
advertisement

work papers — на работу

Oh, I also have his French work papers.
А еще — его работы на французском.
Government issued I.D., work papers, student visa.
Государственное удостоверение личности, разрешение на работу, студенческая виза.

work papers — другие примеры

You stole company work papers, confidential reports as blackmail for revenge.
Вы украли конфиденциальные документы компании, чтобы отомстить ей!
The man didn 't have working papers.
— Она работал у вас нелегально?
And in the working paper it's written a yard keeper.
А по трудовой — дворник.
Well, he thinks he's ready for it. So, I'm gonna get Sally to get him his temporary working papers.
А он думает, что справится, поэтому я собираюсь найти Салли, чтобы он подготовил необходимые бумаги.
There looks to be a problem with her work papers.
Могут быть проблемы с ее рабочей визой.