work late nights — перевод на русский

work late nights — работали допоздна

When I work late nights, they let me stay at the hotel so I don't have to drive home.
Когда я работаю допоздна они разрешают мне оставаться в отеле что бы не ехать домой.
When I work late nights, hides my keys, pretends he's got a sore throat.
Когда мне надо работать допоздна, он прячет мои ключи, притворяется, что у него болит горло.
How'd your husband feel about you working late nights together?
Он один. Как ваш муж относился к тому, что вы вместе с ним работали допоздна?
advertisement

work late nights — в ночь

Curtis was working late the night he died.
— В ночь своей смерти Кертис работал допоздна.
I was working late the night before the vote.
В ночь перед голосованием я задержалась допоздна.
advertisement

work late nights — другие примеры

I had to work late the night before.
Я работал в ночь перед ней, так что не успел к ней подготовится как следует. Правда?
I was working late one night and went down to archives to locate some old reports.
Однажды ночью я работал допоздна и спустился в архив, чтобы найти пару старых отчётов.
I was working late one night.
Однажды я задержался допоздна на работе.
Last year when we would work late nights and everything was so loaded and tense.
В прошлом году, когда мы работали вместе поздними ночами все было таким загруженным и натянутым.
My brother never really worked late nights.
Мой брать никогда не задерживался допоздна.
Показать ещё примеры...