work a shift — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «work a shift»
work a shift — рабочая смена
The execution will take place during the first work shift.
Казнь состоится в первую рабочую смену.
— A work shift?
— Рабочую смену?
Stand by work shift.
Подождите, рабочая смена.
Work shift standing by.
Рабочая смена ожидает.
All work shifts will be extended by an extra two hours.
Все рабочие смены продлены на два часа.
Показать ещё примеры для «рабочая смена»...
advertisement
work a shift — в эту смену
Are you working shifts again?
Прошу прощения. Вы после смены?
Well, we'll have to wait till the next work shift.
Придётся ждать следующей смены.
Do you work this shift every day?
Ты каждый день в эту смену?
They had no one else to work the shift, so I said I would.
В эту смену никого нет, я согласилась поработать.
Worry when he'd work shifts that he wouldn't come home.
Волновалась, когда он уходил на смену. Что он не вернётся домой.
Показать ещё примеры для «в эту смену»...