word travels fast — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «word travels fast»

word travels fastслухи распространяются быстро

Word travels fast.
Слухи распространяются быстро.
Word travels fast, huh?
Слухи распространяются быстро, не так ли?
Thankfully, word travels fast.
К счастью, слухи распространяются быстро.
I see word travels fast.
Я смотрю слухи распространяются быстро.
Word travels fast in our sector.
В нашей галактике слухи распространяются быстро
Показать ещё примеры для «слухи распространяются быстро»...
advertisement

word travels fastслухами земля полнится

Word travels fast.
Слухом земля полнится.
Word travels fast, Eddie.
Слухом земля полнится.
Word travels fast.
Слухами земля полнится.
Word travels fast, don't it? — It does, yeah.
Слухами земля полнится, так?
Word travels fast.
Земля слухами полнится.
Показать ещё примеры для «слухами земля полнится»...