woo — перевод на русский

/wuː/ Воспроизвести аудиопроизношение

«Woo» на русский язык можно перевести как «ухаживать», «завоевывать», «соблазнять» или «покорять».

woo — ухаживать

— Wooing?
Ухаживать?
She has to be wooed.
За ней надо ухаживать.
It shows courage to woo a woman with a tuna salad.
Это говорит о мужестве, ухаживать за женщиной при помощи салата из тунца.
Well, my Tom had a sweet voice even then and he had no money to buy Banbury cakes or ribbons, so how else was a boy to woo?
Ну, у моего Тома и тогда был милый голос, к тому же у него не было денег на банберийские слойки или ленты, так как же пареньку было ещё ухаживать?
I was trying to woo her.
Я пытался за ней ухаживать.
Показать ещё примеры для «ухаживать»...
advertisement

woo — мин у

Their chief is Kang Min Woo, age 36... a fast-tracking elite.
Их шеф, Кан Мин У 36 лет, очень резкий человек.
I lost you in the middle of the chase, so Min Woo came.
Но в погоне потерял машину из виду. Потом приехал Мин У.
Is it certain that you and Sung Min Woo were going on this trip?
Вы уверены, что Мин У собирался поехать с вами?
Sung Min Woo used to party and have fun like crazy before.
Раньше Сон Мин У развлекался и веселился как сумасшедший.
Thank you, Min Woo.
Спасибо, Мин У.
Показать ещё примеры для «мин у»...
advertisement

woo — ву

I might be out of line, but is it possible that Ms. Woo could err to the litigious side?
Может, это не совсем по делу, но возможно ли что мисс Ву могла допустить ошибку?
Ms. Woo.
Мисс Ву.
— Ms. Woo.
— Мисс Ву.
Ms. Woo should be free to run such a business.
Мисс Ву может спокойно руководить таким бизнесом.
This is Ling Woo, a client of my firm.
Это Линг Ву, клиентка моей фирмы.
Показать ещё примеры для «ву»...
advertisement

woo — чжон у

I am Lee Jung Woo, recently transferred to the Security Department as a tour guide.
Ли Чжон У, назначен в Выставочный Центр НСР.
Lee Jung Woo killed him in order to save Agent Han Jae Hee.
Был убит агентами Ли Чжон У и Хан Чжэ Хи во время недавней операции.
Jung Woo is there right now.
Чжон У сейчас находится там.
Hey Jung Woo!
Чжон У!
Jung Woo.
Чжон У.
Показать ещё примеры для «чжон у»...

woo — сау

Sa Woo.
Это Чин Сау.
Hyun Jun and Sa Woo finish their first mission successfully, and receive time off as a reward.
Хёнджун и Сау успешно справляются со своим первым заданием, и друзьям дают короткий отпуск.
Sa Woo is sent to Hungary on a sole mission to rescue Hong Seung Ryong.
Сау получает задание защитить северокорейского учёного, Хон Сыннёна.
After returning from their vacation, Hyun Jun and Sa Woo also leave for Hungary.
Вернувшись из путешествия, Хёнджун и Сынхи отправляются в Венгрию вслед за Сау.
Actions of Sa Woo, his closest friend, who had come to rescue him, shocks Hyun Jun.
А действия друга Сау, который должен был его спасти, повергают Хёнджуна в шок...
Показать ещё примеры для «сау»...

woo — сон у

Kim Sun Woo.
Ким Сон У!
Kim Sun Woo.
Ким Сон У...
Sun Woo opened his eyes.
К Сон У вернулось зрение.
Sun Woo can see.
Сон У снова видит.
What do you mean Sun Woo opened his eyes?
О чём ты говоришь? Сон У видит?
Показать ещё примеры для «сон у»...

woo — чон у

Me, Cha Jeong Woo.
Ча Чон У.
— Yes, a horse for the wizard Woo...
— Да, конь мага Чон У Чхи...
I think his name was Woo... something.
Кажись, его имя Чон У... что-то там.
Jung Woo...
Чон У!
Jung Woo!
Чон У!
Показать ещё примеры для «чон у»...

woo — ури

Woo Ri!
Ури!
Kwon Woo Ri.
Квон Ури...
Woo Ri likes singing a lot.
Ури очень любит петь.
Kwon Woo Ri.
Квон Ури.
Good job, Woo Ri.
Ури.
Показать ещё примеры для «ури»...

woo — чон сон у

Hey, Jung Seon Woo. Why do you keep interfering?
Чон Сон У. Почему ты все время вмешиваешься?
Hey Jeong Seon Woo!
Чон Сон У!
Hey! Why invite Jung Seon Woo here?
Зачем зовешь Чон Сон У?
Jung Seon Woo!
Чон Сон У!
Jeong Seon Woo!
Чон Сон У!
Показать ещё примеры для «чон сон у»...

woo — ён у

Yong Woo!
Ён У!
Yeon Woo.
Ён У.
Yeon Woo!
Ён У!
I am really... here looking for you, Yeon Woo.
Я действительно здесь... И пришел за тобой, Ён У.
Heo Yeon Woo.
Хо Ён У.
Показать ещё примеры для «ён у»...