wonderful moment — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «wonderful moment»

wonderful momentпрекрасный момент

This is a wonderful moment, Mr. Slater.
Это прекрасный момент, мистер Слейтер.
— What a wonderful moment.
Какой прекрасный момент.
what a wonderful moment.
Какой прекрасный момент.
i agree, it is a wonderful moment.
Я согласен, это прекрасный момент.
advertisement

wonderful momentчудесный момент

I only wish I had a holo-imager so I could preserve this warm and wonderful moment of camaraderie.
Была бы у меня голо-камера, чтобы я мог запечатлеть этот теплый, чудесный момент товарищества.
This is a unique and wonderful moment.
Это уникальный и чудесный момент.
I-I bet she dreamed of this wonderful moment where she tells her mom this exciting news, and I totally let her down.
Спорим, она мечтала о том чудесном моменте, когда расскажет своей маме такие волнительные новости, а я просто подвела её.
advertisement

wonderful moment — другие примеры

It was a wonderful moment for Holmes.
То был триумф, звёздный час нашего Холмса.
In a funny way, this reminds me of that wonderful moment in Streetcar Named Desire when the brutish Stanley says to the ultra-refined Blanche:
Смешно, но я сейчас вспомнил ту потрясающую сцену из пьесы «Трамвай Желание» когда грубый Стэнли говорит утонченной Бланш...
It's a really wonderful moment.
Воистину прекрасное мгновение.
The most wonderful moment of my life Is the day when I first met you,
Самым чудесным днём в моей жизни был день нашей первой встречи.
Well, what a wonderful, wonderful moment.
Какой прекрасный, прекраснейший момент.
Показать ещё примеры...