wonderful job — перевод на русский

wonderful job — замечательную работу

— Well, I think you did a wonderful job.
— Вы проделали замечательную работу.
But you did a wonderful job.
Но вы сделали замечательную работу.
Well now I must go, for today I am starting my new, wonderful job and I am very late.
Ну, теперь я должен идти, ибо сегодня я начинаю мою новую, замечательную работу, и я уже опаздываю.
You gentlemen are doing a wonderful job.
Вы, джентльмены, делаете замечательную работу. Простите, простите.
You guys are doing a wonderful job in there.
Ребята, вы проделываете замечательную работу.
Показать ещё примеры для «замечательную работу»...
advertisement

wonderful job — отличная работа

A wonderful job, Raoul. Wonderful.
— Отличная работа, Рауль.
Wonderful job, son. Just stellar.
Отличная работа, парень.
Jerome, you have done a wonderful job raising Pam to be a lovely young woman.
Отличная работа, Джером, благодаря тебе Пэм выросла замечательной девушкой.
I think that's a wonderful job for you?
Ты думаешь я считаю, что это отличная работа для тебя?
"I had a wonderful job, a great business.
"У меня была отличная работа, успешный бизнес.
Показать ещё примеры для «отличная работа»...
advertisement

wonderful job — прекрасную работу

I just wanted to thank you once again for doing such a wonderful job, Kitty.
Я просто хотел вас еще раз поблагодарить за такую прекрасную работу, Китти.
Now, midwives are fabulous people who do wonderful jobs.
Так вот, они конечно замечательные люди, они делают прекрасную работу.
Can I just say, on behalf of all of us, that I think you are doing a wonderful job at the moment.
Могу я только сказать, от имени всех нас: я считаю, что вы делаете прекрасную работу.
He did a wonderful job.
Он проделал прекрасную работу.
In fact, she just got the most wonderful job at a place called...
Она только что получил самую прекрасную работу в месте под названием...
Показать ещё примеры для «прекрасную работу»...
advertisement

wonderful job — великолепную работу

You're doing a wonderful job, Doctor.
Вы делаете великолепную работу, доктор.
Mr. SHIN, you've done a wonderful job with kids.
Господим Син, вы проделали великолепную работу с детьми.
You're... you're the one who did such a wonderful job at the fashion's night out.
Ты...ты одна из тех кто проделал такую великолепную работу на Ночи Моды.
Mitchell, you've done a wonderful job for the agency since you decided you'd help us out for just a little bit.
Митчелл, ты проделал великолепную работу в агентстве с тех пор, как ты решил немного помочь нам.
She'll tell you you did a wonderful job, and if people don't like it, they're just jealous.
Она скажет тебе, что ты проделала великолепную работу, а если кому-то не нравится, то они просто завидуют.