woman said — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «woman said»

woman saidженщина говорит

A woman says this, only when she loves!
Женщина говорит это только тогда, когда любит!
A woman says «withdraw,» she could get fired.
Женщина говорит «отказ» и может быть уволена.
Do what the woman says.
Делай, что женщина говорит.
In Japan, a young woman says she saw him inside the Aum sect 10 years ago.
В Японии, молодая женщина говорит, что видела его в секте Аум десять лет назад.
You know, this next woman says that she was in the middle of the whole thing.
Знаете, эта женщина говорит, что была в центре этого происшествия.
Показать ещё примеры для «женщина говорит»...
advertisement

woman saidженщина сказала

Yes, I know, Mr. Morton, but when I heard that woman say she knew everything, I thought that the important thing was for me to come over here right away and tell you about it.
Я знаю, мистер Мортон, но когда я услышал как эта женщина сказала, что она всё знает, я решил, что должен придти к вам и рассказать вам об этом.
We were talking on the phone, everything was going well and then some strange woman said «emergency» and hung up.
Мы разговаривали по телефону, все было хорошо а потом какая-то женщина сказала «это срочно» и положила трубку.
So the woman said she was sorry and asked for forgiveness.
Женщина сказала, что сожалеет, и попросила прощения.
— Yeah, we all know that, but that woman says you gave her second-degree burns.
— Да, все мы знаем это, но та женщина сказала, что благодаря тебе получила ожоги второй степени.
The woman says her love for you will never change.
Женщина сказала, что всегда будет вас любить.
Показать ещё примеры для «женщина сказала»...
advertisement

woman saidженщина

Oh! What did that woman say?
Что тут наболтала эта женщина?
That woman said they were going upstairs.
Та женщина звала его наверх.
I received a phone call from a woman saying she's a friend of yours.
Мне тут звонила женщина, представилась твоей подругой.
And have a gap-toothed woman say, quote,
И пусть женщина с дыркой меж зубов, скажет, цитирую,
I need more than just two women saying maybe.
Мне нужно нечто большее, нежели «может быть» двух женщин.
Показать ещё примеры для «женщина»...
advertisement

woman saidговорят

All women say that.
Все так говорят, а потом оказывается, что есть
Don't worry all women say that stuff during labor, she doesn't mean it.
Не волнуйтесь, все так говорят во время болезненных схваток. Она не это имела ввиду.
The washer women say she's a witch. It helps them believe.
Посудомойки говорят, что она — ведьма.Тем больше верят.
The woman said this was important.
Она говорит, что это важно.
What was that English woman saying?
Я не совсем поняла, что говорила эта англичанка.
Показать ещё примеры для «говорят»...

woman saidсказала

That woman says she likes you?
Она сказала, что любит тебя?
If the woman said she'll be here, she'll be here.
Да, всё уладилось. Раз она сказала, цто приедет, знацит, приедет.
So, what exactly did this Samantha woman say, not your interpretation of what she said?
Что именно сказала Саманта, а а не что услышала ты?
Aww, you know, if an ugly woman said that, it just wouldn't mean as much.
Если бы какая-нибудь страшилка это сказала, это бы не значило так много.
Look, everything that woman said to you was a lie!
Слушай, все, что она тебе сказала, — это ложь!