woman alone — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «woman alone»

woman aloneженщину одну

How can a husband leave such a wonderful woman alone ?
Как муж может оставлять такую красивую женщину одну?
You'd leave a woman alone at the table in a place like this?
И Вы оставляете женщину одну за столиком в таком месте?
It's possible this guy was a burglar who saw a woman alone... as an opportunity, but for now we rule nothing out.
— Возможно, что этот парень грабитель, который увидев женщину одну воспользовался возможностью, но пока мы не исключаем и других вариантов.
You leave a woman alone for five years, two kids, the only thing that she knows is that she doesn't want it to happen again.
Я оставил женщину одну на пять лет, с двумя детьми, и всё, что она знает — так это то, что она не хочет, чтобы это повторилось.
Well, I wasn't raised to leave a woman alone in the woods.
Что ж, я не воспитан, оставлять женщину одну в лесу.
Показать ещё примеры для «женщину одну»...
advertisement

woman aloneодинокая женщина

A beautiful woman alone?
Красивая одинокая женщина?
I am a woman alone.
Я одинокая женщина.
You're a woman alone. You have to be twice as circumspect.
Ты одинокая женщина и должна быть вдвойне осмотрительна.
The meals of a woman alone. I don't even set the table anymore.
Я одинокая женщина, и мне скучно обедать одной.
Well, pity A woman alone
Что ж, сжальтесь Одинокая женщина
Показать ещё примеры для «одинокая женщина»...
advertisement

woman aloneженщину в покое

Leave the woman alone.
Оставьте женщину в покое.
We should probably just call it a day and leave this innocent woman alone.
Мы должны прекратить дело и оставить эту невиновную женщину в покое.
Leave that woman alone, Ben.
Оставь эту женщину в покое, Бен.
If it's really you in there, I want you to leave this poor woman alone.
Если это правда вы, я хочу,чтобы вы оставили эту бедную женщину в покое.
And leave the women alone.
И оставь женщин в покое.
Показать ещё примеры для «женщину в покое»...