witnessed the death of — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «witnessed the death of»

witnessed the death ofбыли свидетелем гибели

Am I witnessing the death of a bromance?
Являюсь ли я свидетелем гибели броманса? (Броманс — форма гомосоциальной близости)
You witnessed the death of Decider Draith?
Вы были свидетелем гибели Распорядителя Дрейта?
advertisement

witnessed the death of — другие примеры

But maybe other beings much more advanced than we are voyaging to the far future and the remote past not a measly 40 years ago on Earth but to witness the death of the sun, say or the origin of the cosmos.
Но, может быть, другие существа, намного более развитые чем мы, уже летают в далекое будущее и глубокое прошлое, не на какие-то мизерные 40 лет назад, а, скажем, чтобы увидеть гибель Солнца или рождение Космоса.
Egmont asked to be beheaded first so as not to witness the death of his friend.
И Эгмон пожелал быть казнённым первым чтобы не видеть смерть своего друга.
The world will witness the death of 6 million HK people.
То весь мир увидит гибель 6 миллионов людей, проживающих в Гонконге.
It was at that age she witnessed the death of her parents at the hands of Japan's most ruthless yakuza boss, Boss Matsumoto.
Тогда ей пришлось стать свидетельницей гибели её родителей от руки самого жестокого босса Якудзы: босса Матсумото.
Once the others witness the death of their false god, they will realise the truth and join our ranks.
Как только другие станут свидетелями смерти их ложного бога, они поймут правду и присоединятся к нам.
Показать ещё примеры...