witnessed a scene — перевод на русский

witnessed a scene — свидетелем сцены

But unfortunately for him, by chance I witnessed a scene between him and Mademoiselle Sarah, in what it was trying to make sure that I would stop being a hindrance, drugging my coffee.
Но на его несчастье, я случайно был свидетелем сцены между ним и мадемуазель Сарой когда он пытался устроить так, чтобы я больше не смог помешать ему подсыпав снотворное в мой кофе.
The doctor had witnessed a scene from the eternal drama played out every day in so many forms and settings
Доктор стал свидетелем сцены из вечной драмы, разыгрывающейся ежедневно в самых разнообразных формах и декорациях.
advertisement

witnessed a scene — другие примеры

But there's a passenger who witnessed the scene.
Но ведь пассажир все видел.
You afraid someone's gonna witness a scene?
Боишься, что увидят семейную сцену?
A priest who witnessed the scene left a diary.
Священник, который был свиделетем этого зрелища, оставил дневник.
If you had witnessed the scene personally, I felt that it would worsen your burden.
Знал, всё, что ты здесь увидишь, тяжёлым грузом ляжет тебе на плечи.
Why did I have to witness a scene like that?
И надо было мне там оказаться?
Показать ещё примеры...