without thinking about the consequences — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «without thinking about the consequences»

without thinking about the consequencesне думая о последствиях

without thinking about the consequences.
не думая о последствиях.
Well, I'm a thick-headed Irish mutt who barged in here without thinking about the consequences.
Ну, я всего лишь тупоголовый ирландский олух, который просто ворвался сюда, не думая о последствиях.