within five feet — перевод на русский

within five feet — в пяти шагах

After that last session we had, if there was an egg within five feet of you, I nailed it!
После нашего последнего совещания, если его яйца будут хотя бы в пяти шагах от тебя, я его побью!
We're gonna have to get within five feet of his phone in order to clone it.
Мы должны быть в пяти шагах от его телефона, чтобы поставить клона.
advertisement

within five feet — пять футов

— SYLVESTER: You need to stay within five feet of him for three minutes starting now.
— Тебе нужно оставаться в пяти футах от него, на протяжение трёх минут, начинай.
Woody said if I come within five feet of you, he's gonna kick the shit out of me.
Вуди сказал, если я подойду к тебе ближе, чем на пять футов, он меня отпиздит.
advertisement

within five feet — другие примеры

We find those two within five feet of each other anywhere in Los Angeles, and we've found Scylla.
Мы найдем этих двух в пределах пяти футов друг от друга где-нибудь в Лос-Анджелесе, и мы найдем Сциллу.
But despite being within five feet of each other on nineteen different occasions...
Но не смотря на то, что они были на расстоянии полутора метров друг от друга не менее девятнадцати раз...
Now, to clone Labeaux's phone, we have to get this within five feet of him for three uninterrupted minutes.
Теперь, чтобы клонировать телефон Лабо, нам нужно стоять на расстоянии пяти футов от него, непрерывно, в течение трёх минут.