with words — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «with words»

with wordsсловами

Always only with words.
Всегда только словами.
With words nothing gets done.
Словами ничего не добиться.
Because you speak to me with words, and I look at you with feelings.
Потому что ты говоришь словами, а я воспринимаю тебя чувствами.
But the stone is not touched with words.
Но камня не коснуться словами.
I like that you can be funny , licentious , and do not play with words , and not blush suffocating wave , lightly touched sleeves .
Мне нравится, что можно быть смешной, распущенной, и не играть словами, и не краснеть удушливой волной, слегка соприкоснувшись рукавами.
Показать ещё примеры для «словами»...
advertisement

with wordsговорить

You sure have a way with words.
Вы умеете говорить.
I'm not too good with words.
А я не умею так хорошо говорить.
Maybe you'reired and broken. Your tongue is twisted with words half-spoken And thoughts unclear.
Может ты устала и разбита, говорить нет сил, и мыслями туманными голова твоя забита.
I'm not good with words
Я не очень-то умею красиво говорить
Look, I'm no good with words.
Я не мастак красиво говорить.
Показать ещё примеры для «говорить»...
advertisement

with wordsс помощью слов

You sure can make with the words.
Вы многое можете сделать с помощью слов.
And you hope to repel this invasion with words?
И вы надеетесь остановить это вторжение с помощью слов?
you can't turn on with words, you can't turn on with thinking, you can think...
нельзя "включиться" с помощью слов, нельзя "включиться" с помощью мысли...
He's one of the smartest kids in school-— Thinks everything can be solved with words.
Один из самых умных в школе. Думает, что всё можно решить с помощью слов.
And then he brought Fitzgerald, who was with me at the time— And then you were awakened in a posthypnotic state... with a word that would, uh, put you back under again.
Потом вы погрузились в постгипнотическое состояние... с помощью слова, которое он использовал чтобы ввести вас в транс.
Показать ещё примеры для «с помощью слов»...