with various — перевод на русский

with various — с различными

Guns, knives and ropes.. ..with various modus operandi.
Пистолеты, ножи и веревки... ..с различными способами применения.
But otherwise you had the kit with various glass rods and things like that, that the electricity would pick up.
Но тебе также необходимо снаряжение с различными стеклянными палочками и подобными штуками, которые притягиваются электричеством.
Detective Bell, being the exemplary investigator that he is, spent some time getting in touch with various departments over there.
Детектив Белл, как человек безукоризненно ведущий расследование, потратил некоторое время на то, чтобы связаться с различными департаментами, включая заграничные.
Danny's still struggling with the various bird acts and the blind xylophone player.
Дэнни все бьется с различными птичьими номерами и слепым ксилофонистом.
We've been meeting with various senior staff on the DOD, NSC, and House and Senate Armed Services.
Мы проводили встречи с различными старшими сотрудниками Министерства обороны США, Совета национальной безопасности и комитетов по Вооруженным силам Палаты представителей и Сената.
Показать ещё примеры для «с различными»...
advertisement

with various — с разными

I want to change structures in the brain center, so that the nerves that sense pleasure will be linked with various emotions.
Я хочу изменить строение головного мозга, так чтобы, нервы, передающие чувства удовлетворения будут связаны с разными эмоциями.
So he used to leave me with various animals.
И поэтому он порой оставлял меня с разными животными.
Uh, she worked with coordinating high-level meetings with various officials throughout the Middle East and Africa.
Ее работой было координирование встреч на высоком уровне с разными официальными лицами на Ближнем Востоке и в Африке.
He freelances with various tiger teams around the country.
Он подрабатывает с разными экспертными группами по всей стране.
We liaise with various agencies...
Ну, мы сотрудничаем с разными службами--
Показать ещё примеры для «с разными»...