with the state department — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «with the state department»
with the state department — из госдепартамента
This is Sam Lockwood with the State Department.
Сэм Локвуд из ГосДепартамента.
Okay, cross-reference the make and model with the state department guest list.
Хорошо, наведите справки о владельцах этой модели, и сопоставьте со списком гостей из Госдепартамента.
I'm with the State Department.
Я из Госдепартамента.
You're with the state department?
Вы из госдепартамента?
So, what happened with the State Department?
Итак, что происходит в Госдепартаменте?
Показать ещё примеры для «из госдепартамента»...
with the state department — с госдепом
Hetty spoke with State Department.
Хэтти переговорила с Госдепом.
All right, take it up with the State Department.
Ладно, решай этот вопрос с Госдепом.
Does a lot of work with the state department.
Много работает с Госдепом.
"As you have suggested such, "so many times in the past, "I will defer to you in dealing with the State Department.
"Поскольку вы предлагали подобное уже не один раз, я полагаюсь на вас в разборках с Госдепом.
He's working with the State Department to clean it up.
Он работает с госдепом чтобы очистится.
with the state department — с государственным департаментом
As ambassador, you coordinate military aid with the State Department, which means you have access to the classified server.
Как посол, вы распределяете военную помощь совместно с Государственным департаментом, что означает, что вы имеете доступ к секретному серверу.
Okay, Hetty's still on with the State Department, but the headline is Norris BioTech was working on a highly classified ricin vaccine.
Ладно, Хэтти все еще разговаривает с Государственным департаментом, но главное то, что Норрис БиоТех работала над строго засекреченной вакциной из рицина.
And I've been in touch with the State Department about starting the visa process for your mother and sisters.
Я связалась с Государственным Департаментом, чтобы начать процесс получения визы для вашей матери и сестры.
Garcia, coordinate with the State Department on past productivity in Barbados and cross that with Aruba
Гарсия, свяжись с государственным департаментом по паспортному контролю в Барбадосе и сопоставь данные с Арубой.
It's with the State Department.
Это дело Государственного департамента.