with the stars — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «with the stars»

with the starsсо звёздами

The same kind of thing happens with stars.
То же самое происходит со звездами.
Is this where they do «dancing with the stars»?
Это там, где снимают «Танцы со звездами»?
Those are the ones with the stars on their helmets.
Тех, что со звездами на шлемах.
I mean, was the woman born with stars on her shoulders?
В смысле, она что была женщиной, родившейся уже со звездами на плечах?
— Dancing with the Stars.
— Танцы со звездами.
Показать ещё примеры для «со звёздами»...
advertisement

with the starsзвёздочкой

Paul Stegman had 66 inventions in his notebook and this one was marked with a star.
У Пола Стегмана было 66 изобретений в блокноте и только этот был помечен звездочкой.
With the star tip, I know.
Звездочкой, знаю.
You had to try and hook them with a little fishing rod and if you got the one with the star on its bottom, you won the most fantastic prize.
Нужно было цеплять их на удочку, и если попадался тот, что со звёздочкой на брюшке, ты получал отменный приз.
It was on your list twice underlined with stars and arrows.
Он был в твоем списке, дважды подчеркнут с звездочками и стрелочками.
No wonder we wind up at bookstores and in movies with stars in our eyes and our head in the clouds.
Не удивительно, что мы погружаемся в книгу или фильм со звездочками в глазах и мыслями в облаках.
Показать ещё примеры для «звёздочкой»...